“Sa bendidora de arroba”: il nuovo libro di Carmen Salis e Ivan Murgana

“Sa bendidora de arroba (la venditrice di stoffe)“: storie di resilienza, passione e famiglia

Carmen Salis e Ivan Murgana hanno pubblicato “Sa bendidora de arroba (la venditrice di stoffe)“, un libro che si ispira alla storia di Lalla, una donna che girava l’intera Sardegna per vendere corredi. Il libro fa parte di un progetto più ampio che vuole raccontare le donne, attraverso le quali si scopre la cultura sarda del passato. Il progetto, partito con il libro “Sa Levadora“, narra storie di resilienza passione e famiglia, dipingendo il ruolo della donna nella Sardegna della prima metà del 900.

In “Sa bendidora de arroba” 10 storie di donne sarde

Il libro parte dall’incontro di Carmen Salis e Ivan Murgana con la signora Lalla, ultra 90enne,  venuta a mancare poco dopo. Come spiega Carmen Salis, la storia era molto interessante, e gli autori hanno immaginato altre 10 storie di donne che Lalla avrebbe potuto incontrare durante i suoi viaggi d’affari. La rappresentante di stoffe era un lavoro antico, ma comunque inusuale per una donna. Si trattava di una figura che entrava nelle vite e nelle case delle persone. Aveva rapporti principalmente con la figura femminile, cardine della famiglia. Con queste donne spesso si instaurava un rapporto di amicizia.

La dedica del libro: “alla signora Lalla e a Oreste Pili”

In copertina c’è una foto che ritrae 3 donne in piazza del Carmine a Cagliari. Si tratta della nonna, mamma e zia dell’autrice Carmen Salis. Ogni domenica si recavano in quella piazza per farsi fotografare e per l’occasione si vestivano eleganti, con gli abiti migliori che possedevano. L’autrice dedica il libro alla signora Lalla ma anche a Oreste Pili, esperto che ha curato la parte di lingua sarda nel libro “Sa Levadora”. In “Sa bendidora de arroba”, il curatore della lingua è stato invece Salvatore Sirigu.

Presentazione del libro: il programma parte da Villa San Pietro

Gli autori di “Sa bendidora de arroba (la venditrice di stoffe)” saranno a Villa San Pietro per presentare il libro venerdì 31 gennaio alle 17:00, nello spazio adibito agli eventi all’interno della biblioteca comunale. Il primo febbraio invece ci sarà la presentazione del libro anche a Sarroch, nei giorni a seguire inoltre, si terranno altre presentazioni del nuovo libro di Carmen Salis e Ivan Murgana nei paesi limitrofi.

Intervista a cura di Franscesco Abate
Caffè Corretto del 28-01-2024

---

Caffè CorrettoInterviste