Leggende Sarde: la storia de “Lu Pizzinnu Moru”

Storie e leggende sarde: il racconto de “Lu Pizzinnu Moru”

Nel libro di Gino Bottiglioni, “Leggende e tradizioni di Sardegna”, tra le tante storie ce n’è una che si chiama “Lu Pizzinnu Moru” che, in italiano, si traduce “il bambino nero”. La settimana scorsa abbiamo parlato de “Is Maurreddinus” ma i mori non ci sono solo in Campidano o nel Sulcis ed emerge anche dal racconto in questione.

La storia è ambientata a Sassari, e i protagonisti sono un uomo e una donna, marito e moglie, che si amano moltissimo. Per i due arriva il primo genito ma il bambino nasce nero. Il marito era furioso in quanto pensava che la moglie avesse fatto un figlio con il domestico di colore. Pensava di essere stato tradito con lui. In preda alla disperazione si rivolge a Fra Guglielmo Impirikaddu, che era un santo, e lui lo tranquillizzò invitandolo a recarsi, la mattina seguente, a Porta Utzeri con sua moglie, il bambino e il domestico. Il Frate non aveva dubbi che la moglie fosse buona e fedele.

Il giorno dopo si incontrarono tutti a Porta Utzeri, dove c’era anche un sacco di altra gente. Il frate prese il bambino e gli chiese: “Chi è tuo padre?”. Il bambino toccò il braccio dell’uomo bianco e, pur avendo un mese, rispose: “È lui mio padre”. Un’aria di commozione generale pervase la gente nel luogo, compresi marito e moglie che, felicissimi e in lacrime, ringraziarono il frate per il gioioso miracolo.

Ogni mercoledì sui profili social di Sardegna1 e de L’Unione Sarda, Gianni Zanata tiene una rubrica in lingua sarda che parla proprio di storie e leggende dell’Isola, ma non solo. Di seguito il video relativo alla leggenda “Lu Pizzinnu Moru”.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da Sardegna Uno (@sardegna1tv)

A cura di Enzo Asuni, social media manager del Gruppo L’Unione Sarda nella rubrica Social Trends. 

IntervisteLa StrambataSocial Trends